George Berry, Wolverhampton Wanderers